Prevod od "je nešto da" do Češki


Kako koristiti "je nešto da" u rečenicama:

Htela je nešto da mi kaže, a onda je umrla.
Řekla, že mi chce něco říct a pak umřela.
Fats je znao da su stvari loše za njega i morao je nešto da uradi kako bi te zaustavio.
Minnesota věděl, že hra je u konce, tak tě musel nějak zastavit.
Potrebno je nešto da preduzmemo kad veæ neæete da umrete.
Musím vám něco navrhnout v případě, že nás nepotěšíte svou smrtí.
Govorila je nešto da je sve bilo drugaèije, da je... da svet nije bio ovakav.
Říkala, že je všechno nějak jinak. Potom, že svět by neměl vypadat takhle.
Tražila je nešto da joj pomogne da spava, brate.
Chtěla něco co by jí pomohlo usnout, brácho.
Dala mi je nešto da stavim ne njih, i jednostavno je prestalo.
Dala mě na ně nějaké svinstvo a já jsem přestal.
Votka ne goji, potrebno mi je nešto da se smirim, samo da mi stvori oseæaj sigurnosti.
Z vodky se nepřibírá. Potřebuju něco, co mě zklidní, dodá mi sebedůvěru.
Pokušavao je nešto da kaže, ali je ventilator bio tako buèan da...
Zkoušel něco říct, ale ventilátor byl tak nahlas, že...
Našao je nešto da crta u bašti.
Našel v zahradě něco, co chtěl nakreslit.
Htela je nešto da ga pita, ali kada je skrenuo iza ugla, Janus je nestao.
On se ho chtěl zeptat na něco ohledně jejich práce, ale když také zahnul za roh, Janus byl pryč.
Potrebno je nešto da dokažeš da nisi bio u pravu.
Není snadné si připustit, že ses mýlil.
Æale, nešto sam mislio sinoæ trebalo je nešto da kažem.
Tati, minulou noc jsem přemýšlel. Chtěl jsem něco říct. Měl jsem.
A za to, potrebno je nešto da proganja, nešto da ubije.
A pro musíš něco chytit, něco zabít.
Trebalo mi je nešto da me ispuni dok sam bio sam.
Potřeboval jsem něco, co by mě v tu dobu naplnilo.
Možeš li samo da ga pregledaš, pa ako je nešto, da ga prebaciš Robinsovoj?
Mohla bys ho vyšetřit a pokud by šlo o něco závažného, hodila ho Robbinsové?
One noæi kad je umro... hteo je nešto da mi dâ.
Tu noc, kdy Sam umřel, mi chtěl něco dát.
One noæi kad je poginuo, hteo je nešto da mi dâ.
Tu noc, kdy zemřel, mi chtěl Sam něco dát.
Spominjao je nešto da se brojke ne poklapaju.
Že prý mu nějaká čísla nesedí.
Trebalo mi je nešto da potvrdim tvoje ludilo.
Potřeboval jsem něco, co by dokázalo, že jsi cvok.
Ne, samo mi je tada bilo dosadno, i trebalo mi je nešto da radim.
No, tehdy jsem se prostě nudila, a potřebovala jsem něco dělat.
Pošto jezik je nešto da ljudi dobiju.
Vzhledem k tomu, jazyk je něco, co lidé získat.
Trebalo mi je nešto da me oraspoloži nakon što mi je moj predlog odbijen.
Potřebovala jsem povzbudit, když zamítli můj návrh.
Ali glasinama, kao vatri, potrebno je nešto da ih ugasi.
Ale řeči, stejně jako oheň, potřebují k šíření jen dech.
Trebalo mi je nešto da bi sve ovo imalo smisla.
Potřebuju něco, co tomu dá smysl.
Trebalo mi je nešto da skrenem misli.
Jasně. Tohle rozptýlení se mi hodilo.
Ali dosta kasnije, 1871., imao je nešto da kaže na tu temu.
Ale později, v roce 1871, se k tomu musel vyjádřit.
0.81397986412048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?